1.概念の再構築とは何ですか?






発信者話しの意図を、受信者読んで伝わる文章に変える作業

発信者話しの意図を「概念」とすると、この概念は話し手の話しのエッセンス


通訳者
はこのエッセンスを保持させながら、脳内で受信者が受け止められる言語の形に変換する。

それを概念の再構築という。





2.
要約筆記では、概念を伝える媒体は「何言語」ですか?






文字言語







3.「聞くこと」は
憲法で保障されている「何」の大きな部分を占めていますか?

 






ヒント

○る権利









知る権利




YouTubeから

聴覚障害者のwithコロナ
“遠隔手話”の導入広がる

TBS NEWS